A command injection vulnerability has been reported to affect several QNAP operating system versions. If a remote attacker gains an administrator account, they can then exploit the vulnerability to execute arbitrary commands.
We have already fixed the vulnerability in the following versions:
QTS 5.2.9.3410 build 20260214 and later
QuTS hero h5.2.9.3410 build 20260214 and later
QuTS hero h5.3.4.3500 build 20260520 and later
QuTS hero h6.0.0.3459 build 20260409 and later
Credits
Tri - Nguyen Le Quoc Anh, Nguyen Huu Tri, Cao Ngoc Quy of bl4ckh0l3 from Galaxy One.