In Ocean Data Systems Dream Report, a path traversal vulnerability could allow an attacker to perform remote code execution through the injection of a malicious dynamic-link library (DLL).
Credits
Claroty Team82 reported these vulnerabilities to CISA.
