A permissions issue was addressed with additional restrictions. This issue is fixed in macOS Sonoma 14. A sandboxed process may be able to circumvent sandbox restrictions.Referenceshttps://support.apple.com/en-us/HT213940http://seclists.org/fulldisclosure/2023/Oct/3
