Credits
We thanks Benoit Tellier, Raphael Ouazana for reporting this vulnerability as well as Damian Poddebniak, Fabian Ising, Hanno Böck, and Sebastian Schinzel Münster University of Applied Science for their research and tools regarding STARTTLS security.