Collectric CMU 1.0 contains a boolean-based blind SQL injection vulnerability in the lang parameter that allows unauthenticated attackers to manipulate database queries during authentication. Attackers can inject SQL code through the lang parameter in login requests to extract sensitive information from the database using time-based blind techniques.